Warum ich die englische Sprache mag, Teil eins von ca. siebenundfuenfzigtausend. Ein Bekannter beschreibt die Groesse seines Badezimmers: "It's quite large actually. You can swing a cat around without hurting it."

© 2001 – 2011 Konstantin Binder. London ist gut zu mir gewesen. Ich denke, ich schulde es der Stadt, ab und zu ueber sie zu berichten. Est. 15 January 2004. No tourists were harmed or injured or shouted at (knowingly) in the making of this website. londonleben(at)mac(dot)com
Also das ist mir auch schon aufgefallen! Die Briten drücken alles mit Katzen und Hunden aus: „You can’t teach an old dog new tricks“ fand ich letztens ganz hübsch.
Posted by: -Oli | 29/08/2005 at 21:45
oder auch: "It's raining cats and dogs!"
Posted by: stefan (himself) | 30/08/2005 at 08:13
grüß göttchen,
ich mag ich vor allem deshalb die englisch sprache, weil sie sehr sexy klingt. vor allem bei frauen. schönere frauen werden, sobald sie den mund aufmachen, noch schöner, und selbst vermeintlich durchschnittliche frauen-gesichter gewinnen dadurch an attraktivität. mein gott, wie oberflächlich ... ! schönen tag! é!
Posted by: é! | 30/08/2005 at 09:27
I'm absolutely with u! *missinglondon*
Posted by: MissMole | 30/08/2005 at 12:09
maybe this also is of interest: http://www.wortwerkstatt.at/cats/
Posted by: sauseschritt | 01/09/2005 at 01:48