Neues vom Sport. Bekannte und Freunde wissen um meine heimliche Leidenschaft: I'm a sportsman, didn't you know? Es gibt fuer mich nichts Spannenderes als zweiundzwanzig Menschen dabei zuzusehen, wie sie versuchen mit den Fuessen ein rundgeformtes Lederdingens in einen Raum zwischen drei Holzlatten zu befoerdern. Die olympischen Spiele kann ich nicht abwarten, ich zaehle die Tage, literally. Grund genug, um endlich mal ueber die englischste aller Sportarten zu berichten: Cricket. Warum jetzt, warum nicht schon frueher? The Ashes, you bloody Philistines, the Ashes!
Die Regeln brauch ich nicht zu erlaeutern. Innings, batsman, wicket, bowled, honestly kids, das ist doch alles sonnenklar. Also, zurueck zum eigentlichen Anlass dieses Artikels. Die wichtigste Cricketserie der Welt ist das Tunier England gegen Australien, welches regelmaessig seit 1877 ausgetragen wird. 1882 wurden die Englaender von den Aussies auf heimischem Grund und Boden in selbigen Grund und Boden gespielt und in "The Sporting Times" erschien eine Todesanzeige fuer English Cricket. "The body will be cremated and the ashes taken to Australia", hiess es dort. Angeblich habe die Englaender nach der vernichtenden Niederlage tatsaechlich ihr wicket verbrannt, und seitdem spielen die beiden Nationen um einen urnenfoermigen Pokal, "The Ashes" eben.
Und was spielt sich gerade in good ol England ab? Die Aussies sind hier. Vier der fuenf tests sind gelaufen, und es sieht nicht gut aus fuer die Herren aus down under. Es sieht gar nicht gut aus. England hat zweimal gewonnen, Australien einmal, einmal unentschieden. Vom 8. bis zum 12. September laeuft der letzte test, und England braucht lediglich ein Unentschieden, to win the Ashes. Big deal, you may say, aber die Nation fiebert dem final test entgegen, das glaubt man nicht. Denn seit 1989 sind die Australier peinlicherweise ungeschlagen, und es ist verdammt nochmal Zeit for the Ashes to come home.
mir fehlt hier eindeutig die nennung eines cricket-spezifischen wortes: lbw. ich denke alleine diese drei buchstaben erklären, warum der durchschnittliche mitteleuropaer diesen sport nie kapieren kann.
the ashes 2005 - probably the best test series anybody else but the brits has never seen, oder so irgendwie.
Posted by: claus | 30/08/2005 at 17:11
Wicked!
Posted by: Maxx | 01/09/2005 at 23:23
Gleich geht's los, bin schon ganz aufgeregt...
Und was lbw ist, weiss ich jetzt auch ;) Leichte Uebung.
Nicht vergessen um 10:25 "Jerusalem" zu singen.
Posted by: Maxx | 08/09/2005 at 09:19
156/4
Ich kann's nicht glauben. England is scr*wing up big time...
Posted by: Maxx | 08/09/2005 at 14:12
Ich war immer der Meinung die Ashes verbleiben in England und haben den Lord's Cricket auch bei den Siegen der Aussies nie verlassen??
Posted by: Jürgen | 09/09/2005 at 09:42
Soll natürlich Lord's Cricket Ground heißen!!
Posted by: Jürgen | 09/09/2005 at 09:43
Regen, wir brauchen Regen...
Posted by: Maxx | 09/09/2005 at 15:18
Es regnet hier gerade. Aber ich bin ja in NW.
Posted by: Konstantin | 09/09/2005 at 16:21