"All right mate? How can I help you?" Riesengross mit einem stattlichen Bauch, recht jung, Ende zwanzig, dachte ich, kahlgeschorener Kopf, tattoos. Kein Mensch, dem man auf den ersten Blick spaet abends in dunklen Strassen begegnen moechte. Eine seltsam sanfte, aber laute Stimme. Der pub landlord. Irgendwo in Shropshire. Nach Stunden hinter dem Steuer auf Englands B-Roads wird man genuegsam. Ein, zwei pints, etwas Warmes zu essen, ein sauberes Zimmer. Mehr brauchte es nicht. Der Ort hiess Tolpington. Oder Walthamford. Oder vielleicht Brimchester? Wie sie so heissen, die Orte in Englands countryside. Die Verhandlungen waren schnell erledigt, der Preis fuer die Nacht schien mehr als angemessen, "back side, second floor, mate, shouldn't be too noisy, here's the key".
Es war Samstag abend. Ein kleiner Ort mit einem pub und nicht einem B&B oder Restaurant weit und breit. Noch ein kurzer Spaziergang, aber ich war hungrig nach dem langen Tag. Zurueck im pub bestellte ich zu essen. Die Speisekarte haette keine zwei Tage in London ueberlebt, aber in diesem pub, nach dem Tag war ich es mehr als zufrieden. Homemade food und wahlweise sogar mit Salat. Erstaunlich leer, ein paar locals, der unvermeidliche uebergrosse TV screen, Fussball, was auch sonst, freundliche Atmosphaere, freundliche Menschen.
Der landlord sah mich essen und trat auf mich zu.
"Sorry mate, I've been ignoring you totally, food's all right?"
"Very good, thanks."
"So when would you like your breakfast then?"
"No, breakfast, cheers, I've got to get up very early tomorow morning."
"But you've paid already for the room, haven't you?"
"I have indeed, yes."
"So what are we going to do? That was including breakfast."
"I tell you what. I'll get another beer, you don't charge me for that and we're all right. How's that?"
"Are you sure?"
"Absolutely. That's just fine."
"All right then mate, Debbie, don't charge this bloke for the pint!"
"What would you like love."
"Just a pint of lager please."
"There you go love, enjoy."
"Cheers, thanks very much."
"My pleasure love."
Ich schlief ganz wunderbar in der Nacht, in meinem Zimmer im zweiten Stock. Und bei Sonnenaufgang sass ich wieder hinter dem Steuer.
Auf einer Karte wuerde ich den Ort vielleicht wieder finden. Und wenn nicht, dann habe ich meine Erinnerung an den landlord, den freundlichen grossen Kerl, dem es schon fast peinlich war, als er feststellte, dass er £3 oder £4 zuviel von mir verlangt hatte.
Wunderschöner Text, hat mich irgendwie ergriffen und an schöne Aufenthalte in England erinnert. Das musste ich jetzt mitteilen. :-)
Posted by: jemand | 21/02/2007 at 19:23
Dem kann ich mich nur anschließen :)
Posted by: Morton | 21/02/2007 at 19:35
Kann mich dem ersten Kommentar nur anschließen. Wehmütig kommen Erinnerungen an diverse Urlaube in England mit dem Rucksack auf... ich will mal wieder nach England... dieses Jahr wird's nix mehr, aber nächstes Jahr dann... *seufz*
Posted by: Stefan | 21/02/2007 at 20:12
Lager??? Also sowas.
Posted by: The Cartoonist | 21/02/2007 at 21:44
Ich bin oft in London gewesen. Auch mal in Brighton, aber nie auf dem Lande. Sollte ich nun endlich mal machen! Vielleicht Cornwall?
Posted by: thorsti | 21/02/2007 at 22:37
Ach herrlich dieser freundliche Smalltak und diese hübsch klingenden , tja was sind es, Füllworte?: Cheers, Mate, Love, und dieses there you go.
Und wieder ein Wort gelernt: bloke. Wie lernt man sowas schon kennen, wenn nicht hier. Ich habe hier schon so einiges gelernt: mate, fag, fry up, sunday roast. Kannte ich vorher alles gar nicht.
Und Locations lernt man auch kennen. Der Fish&Chips war wiklich gut (aber leider etwas weit draußen und abgelegen).
http://www.londonleben.co.uk/london_leben/2004/08/die_mutter_alle.html
Danke Konstantin.
Posted by: Râlph | 22/02/2007 at 02:28
äh, der Nautilus natürlich.
Posted by: Râlph | 22/02/2007 at 02:28
Hallo, so sind sie... und egal ob England, Schottland oder Irland - immer für ne Überraschung gut - nie im Leben vergeß ich die B & B Wirtin - die 60 weit überschritten, wohlonduliert und mit Plüschpuschen im schönsten schottisch:"if you have your own computer with you - we´re a hot spot".....
Wendy
Posted by: Wendy | 22/02/2007 at 14:02
Und genau dafür liebe ich sie:
1. Die Britts
2. Diese Seite
Posted by: Michael | 22/02/2007 at 20:45
fehlt nur noch ein hinweis wie man das richtig ausspricht: schroppsha oder so ähnlich ;)
Posted by: Hanno | 22/02/2007 at 20:46
Schöne Story, ich glaube es wirklich mal Zeit für mich, aus London rauszukommen.
Posted by: René | 25/02/2007 at 18:26
...und genau DAS ist es, was meine übergroße Sympathie für die Inseln und ihre Menschen ausmacht *seliggrins* ;o) Annie
Posted by: Annie | 26/02/2007 at 15:57