Mehr beim Telegraph

© 2001 – 2011 Konstantin Binder. London ist gut zu mir gewesen. Ich denke, ich schulde es der Stadt, ab und zu ueber sie zu berichten. Est. 15 January 2004. No tourists were harmed or injured or shouted at (knowingly) in the making of this website. londonleben(at)mac(dot)com
OMG! Jetzt wird wieder das dämliche Vorurteil verstärkt, dass Deutsche keinen Spaß verstehen und sofort das Schlimmste befürchten!
Klar ist "Schweinehund" eine Beleidigung, aber deswegen gleich jemanden zu verklagen.
Es wäre interessant zu hören, was der Geschichte vorangegangen ist, ob da vorher schon (lange) Streit herrschte und ob die Beleidiung gerechtfertigt war.
Posted by: juliaL49 | 02/06/2009 at 13:47
In Tränen ausgebrochen, weil jemand „Schweinehund” sagt? Daran merkt man, daß die Dame seit 20 Jahren in England lebt ;-)
Posted by: German Psycho | 02/06/2009 at 14:02
Huch? So schlimm ist Schweinehund jetzt auch nicht ... die gute Dame ist wohl etwas überempfindlich.
Posted by: Claudia | 02/06/2009 at 14:13
Die Sache ist ja anscheinend doch etwas komplizierter , Nachbarschaftsstreit und so, aber ich wuerde mich ueber den klassischen "Schweinhund" mit heftigem englischen Akzent nicht aufregen. Beleidigung? Naja. Maechtig witzig eher.
Posted by: Konstantin | 02/06/2009 at 22:28
Den Schotten hier ist dass so egal was fuer ein Auslaender du bist, denn ein 'bloody tourist' bist du sowie so. Es sei den du bist einer dieser (quote) 'fu**ing English'. Jeder hat halt so seine Favoriten, I guess.
Posted by: jensemann | 03/06/2009 at 00:14
"schweinehund"? naja...da gibts wohl schlimmeres..:-)
aber jeder, wie er mag
Posted by: Gudrun | 03/06/2009 at 07:31
Ich dachte immer das heisst Schweinshund? So habe ich das jedenfalls aus Film, Funk und Fernsehen in Erinnerung.
Posted by: Armin | 03/06/2009 at 21:08
Aus dem Kino kenne ich das nur als "Schwanzhund". Aber das war auch beim Scrabble.
Posted by: The Cartoonist | 05/06/2009 at 08:51